Image

“Where shall our wandering souls begin?”

October 16, 2016
Jeremiah 31:27-34; Psalm 119:97-104 or Psalm 19 (UMH 750);
2 Timothy 3:14-4:5; Luke 18:1-8  
By Bill Cotton  revcottonhill@hotmail.com

Jeremiah renews the covenant. Psalm 19 speaks of God’s glory revealed in the creation—a happy psalm with a wonderful closing benediction. 2 Timothy offers some good advice for handling those with itchy ears, and Luke will tell us a parable of a poor widow in the hands of an unjust judge.    

I am puzzled by the parable of the unjust judge. This fellow neither fears God nor respects people. But he is bothered by this widow who keeps coming back seeking justice. Because he is a judge he can give her what she asks for and to get her out of his courtroom that is what he does. Scholars are divided regarding the meaning. Most say that the woman who is persistent teaches the judge how to be a judge—especially this one who fears neither God nor humans. I assume that not many have the persistent faith like this woman expresses. She is a real nag who keeps coming back.  

I have questions regarding this judge who neither fears God nor respects people. I think the judge is a perfect example of the narcissistic personality. He is a law unto himself. How did he get the job in the first place? The parable ends with a haunting question: When the Son of man comes, will he find faith on earth? Is Luke’s Jesus telling us to be persistent like the widow—you know, become the nagging people of God who demand that unjust judges need to go? Well, enough of this! The hour is late—time to wrap this up. Maybe we need to hear from Jeremiah this week, who offers up a renewal of the covenant. Or perhaps we should honor Laity Sunday by listening to a lay person who asked a question: “What does the Lord require of me/us—but to love mercy, do justice and walk in humility with our God?” One thing for sure –Old Amos was not narcissistic, nor was Jeremiah. And I would hope that this parable might teach us to look at ourselves: do we have to be forced to do the right thing? 

Prayer: Ps. 19—Let the words of my mouth and the meditation of  my heart be acceptable to you, O Lord, my rock and my redeemer. Amen


“¿Dónde comenzarán nuestras almas desorientadas?”

16 octubre, 2016
Jeremías 31:27-34; Salmos 119:97-104 o Samos 19; 2 Timoteo 3:14-4:5; Lucas 18:1-8
Por Bill Cotton revcottonhill@hotmail.com

 Jeremías renueva el pacto.  Salmo 19 hable de la gloria de Dios revelada en la creación – un salmo alegre con una bendición maravillosa concluyente.  2 Timoteo ofrece algunas buenos consejos para manejar a los que tienen comezón de oír, y Lucas nos relatará una parábola de una viuda pobre en las manos de un juez injusto.

Estoy perplejo por la parábola del juez injusto.  Este tipo ni teme a Dios ni respeta a otras personas.  Pero es molestado por esta viuda que sigue regresando pidiendo justicia.  A causa de que es juez puede darle lo que pide y para lograr que ella salga de su sala, eso es lo que hace.  Los expertos son divididos sobre lo que esto significa.  La mayoría dice que la mujer quien es persistente enseña al juez a ser un juez – especialmente a éste quien no teme ni a Dios ni a humanos.  Supongo que no hay muchos que tienen la fe persistente como expresa esta mujer.  Es una gruñona verdadera quien sigue regresando.

Tengo preguntas acerca de este juez quien no teme a Dios ni respeta a otras personas.  Creo que el juez es un ejemplo perfecto de la personalidad narcisista.  Dicta sus propias leyes.  ¿Cómo llegó a tener el puesto en primer lugar?  La parábola termina con una pregunta evocadora: “Cuando venga el Hijo del hombre, ¿hallará fe en la tierra?”  ¿Es el Jesús de Lucas diciéndonos que seamos persistentes como la viuda – ya sabe, que nos hagamos el pueblo gruñón de Dios quienes exigen que los jueces injustos tienen que ser despedidos?  Pues, ¡basta de esto!  La hora es tarde – es hora para terminar esto.  Tal vez necesitamos oír de Jeremías esta semana, quien ofrece una renovación del pacto.  O tal vez debemos honrar a los laicos por escuchar a una personas laica quien hizo la pregunta: “Qué pide Jehová de ti/de mí – solamente hacer justicia, amar misericordia, y humillarte/humillarse ante tu/mi Dios?”  Una cosa es segura – el buen Amós no era narcisista, ni lo era Jeremías.  Y esperaría que esta parábola pudiera enseñarnos a mirarnos:  ¿es que tenemos que ser forzados para hacer la cosa correcta?

Oración: Salmos 19 – ¡Sean gratos los dichos de mi boca y la meditación de mi corazón delante de ti, Jehová, roca mía y redentor mío!  Amén.