“Jeremiah’s Lament”
Sunday, Sept. 18, 2016
Jeremiah 8:18, 9:1 and Psalm 79:1-9; Amos 8:4-7 and Psalm 113; 1 Timothy 2:1-7;
Luke 16:1-13
By Bill Cotton revcottonhill@hotmail.com
Jeremiah 8:20 "The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.”
I was looking at my garden. It has given us wonderful fruit and veggies this year. Well, there have been problems. The raccoons have tried to dig my potatoes. And this was to be the year when I would defeat the weeds. But, I looked away for a moment (actually it was a teaching weekend with the Course of Study) and the weeds moved in. Pig weed, Queen Anne’s Lace, thistles, and on and on. The weed screen provided by old copies of the Des Moines Register carefully laid was to no avail.
My farmer friend up the way tells me that the weeds seem to take turns. He tells me that unless you use those poisons offered by the “let’s get growing” TV guy you will have weeds. We are committed to no poisons.
My wife Jan has a small box for growing different kinds of herbs for cooking. I notice that Tom the Cat sits very close to her as she weeds, protecting the catnip plants. He prefers that she let the weeds remain rather than disturb this rather strange plant that gives him pleasure at times—sort of a cat cannabis!
This eruption of words came easy for me because of the gloomy old prophet Jeremiah’s words, “The harvest is past, the summer is ended, and we are not saved.” Does he mean that we should give up? Well, he didn’t! With the Babylonians at the gate, he goes to town and buys the family farm as a sign of hope.
I know a person who recently inherited two family farms. Not being a farmer, she rented the land out, a share crop arrangement. She was in shock to receive a chemical bill for $13,000 at corn and bean planting time. Somehow the Jeremiah word takes on a different meaning when I hear stories like that. She would prefer to not use the chemicals but feels she has no choice. These days as we see pipelines crossing sacred land and being piped under a major river, a source for drinking water for millions, and really not much opposition, I am bothered. And I was bothered more when this guy got in my face to tell me that “global warming” was a hoax. Jeremiah’s words seem real—indeed we are not saved, and we seem to lack resolve. A “what will be, will be” attitude simply is not a Christian behavior.
Today, as I walked in the meadow, I found milkweed flourishing and the monarch butterflies taking a rest stop as they journey south, and it occurred to me that our little patch of earth, 23 acres, must seem like an oasis in a desert—a safe place for bees and hummingbirds. Even the shy old turkey hen brings her growing brood in when we are not around. Well, time to get back to the weeds, knowing full well that while the earth remains, there will be another seed time and harvest—and our work here is not done.
Prayer
God, you bring the seasons, seed time and harvest, cold and heat. We assume that this will always be the case and we forget the small concluding phrase, “while the earth remains.” Renew in us the call to be your watchful stewards of the land even as we give you our thanks and praise. Amen
“El Lamento de Jeremías”
Domingo 18 de septiembre, 2016
Jeremías 8:18, 9:1 y Salmos 79:1-9; Amós 8:4-7 y Salmos 113; 1 Timoteo 2:1-7; Lucas 16:1-13
Por Bill Cotton revcottonhill@hotmail.com
Jeremías 8:20 “¡Pasó la siega, se acabó el verano, pero nosotros no hemos sido salvos!”
Estaba mirando mi jardín. Nos ha dado frutas y vegetales maravillosos este año. Pues, sí que hemos tenido unos problemas. Los mapaches han tratado de desenterrar mis papas. Y éste iba a ser el año cuando derrotaría a la mala hierba. Pero, cambié mi visión por un momento (de verdad fue un fin de semana cuando enseñé el Curso de Estudio) y las malas hierbas aparecieron. El bledo y muchas otras malas hierbas. La barrera de copias del Des Moines Register que había puesto tan cuidadosamente fue inútil.
Mi amigo que es granjero me dice las hierbas parecen turnarse. Me dice que a menos que uses los químicos envenados ofrecidos por el hombre en el programa sobre los jardines en la televisión, vas a tener malas hierbas. Nosotros nos hemos comprometido a no usar tales químicos envenados.
Mi esposa Jan tiene una caja pequeña para crecer varias clases de especias para la cocina. Veo que Tomás el Gato se sienta muy cerca a ella mientras ella agarra las malas hierbas, protegiendo las plantas de nébeda. Prefiere que ella deje las malas hierbas en vez de perturbar a esta planta extraña que le placer a veces, algo como marijuana para gatos.
Esta erupción de palabras me fue fácil a causa de las palabras del profeta melancólico Jeremías, “¡Pasó la siega, se acabó el verano, pero nosotros no hemos sido salvos!” ¿Quiere decir que debemos rendirnos? Pues, él no lo hizo. Con los babilonios en las puertas, va a la ciudad y compra la granja de la familia como un signo de esperanza.
Conozco a una persona quien heredó dos granjas de la familia recientemente. A causa de que ella no es granjera, alquiló la tierra, con un acuerdo de compartir la cosecha. Estaba en estado de shock cuando recibió el bil para los químicos para $13,000 en el tiempo de plantar el maíz y los frijoles. En alguna manera, la palabra de Jeremías toma un significado diferente cuando escucho tales historias. Ella preferiría no usar químicos pero cree que no tiene otra opción. Estos días como vemos oleoductos cruzando tierra sagrada y siendo canalizado bajo un río grande, una fuente para agua potable para millones de personas, y no vemos muchas oposición, me molesta. Y me molestó cuando un hombre me acercó para decirme para decirme que el “calentamiento global” era chiste. Las palabras de Jeremías parecen ser verdaderas – de verdad no somos salvados, y parece que nos falta resolución. Un actitud de “Qué será, será” simplemente no es conducta cristiana
Hoy, mientras caminaba en el prado, encontré algodoncillo floreciendo y las mariposas monarcas tomando un descanso como viajaban hacia el sur, y se me ocurrió que nuestro terreno, 23 acres, debe parecer como oasis en un desierto – un lugar seguro para abejas y colibríes. Aún la gallina pavo muy tímida trae a su nidada que crece tan rápidamente cuando nosotros no estamos. Pues, es hora de regresar a las malas hierbas, sabiendo bien que mientras la tierra quede habrá otro tiempo de semilla y de cosecha – y nuestro trabajo aquí no está terminado.
Oración
Dios, traes las estaciones, tiempo de semilla y de cosecha, de frío y de calor. Asumimos que esto siempre será el caso y nos olvidamos de la frase pequeña que termina la lectura, “mientras que permanezca la tierra.” Renueva en nosotros el llamado a ser tus mayordomos vigilantes sobre la tierra aún mientras te damos nuestras gracias y nuestras alabanzas. Amén.
